Escuelas
Dos nuevas escuelas primarias se abren en Chesterfield
El Condado de Chesterfield abrió dos nuevas escuelas primarias - Deep Creek y Bensley - a principios de agosto de 2026, ambas financiadas por el referéndum de bonos de 2022 del condado.
El Entrenador Billy Rudd Regresa para Dirigir a los Guerreros de Matoaca
Billy Rudd regresó a Matoaca High School como entrenador principal de fútbol americano después de tres años en Meadowbrook, con la tarea de restaurar un programa que no clasificó para los playoffs la temporada pasada por primera vez en cuatro años.
Chesterfield Schools acepta nominaciones para el Hall of Fame
Chesterfield County Public Schools está aceptando nominaciones hasta el 31 de agosto para su Hall of Fame anual, que honra a educadores anteriores y voluntarios de la comunidad que hicieron contribuciones significativas al distrito escolar.
Eventos de Chesterfield Esta Semana: National Night Out y Actividades Comunitarias
Los residentes de Chesterfield County pueden conectarse con vecinos y servicios de emergencia en National Night Out el martes, visitar el Mercado de Agricultores semanal el miércoles, y participar en un evento de trituración y reciclaje electrónico el sábado en Clover Hill High School.
El Condado Realiza Audiencia sobre el Plan de Acera de Forest Hill Avenue
El Condado de Chesterfield está realizando una audiencia pública sobre un proyecto de acera planeado en Forest Hill Avenue para recopilar opiniones de los residentes antes de que comience la construcción en 2028.
Exdecana de Estudiantes Demanda a Junta Escolar del Condado por su Despido tras Comentarios sobre Kirk
La exdecana de estudiantes Alana Hartman-Hall de Clover Hill High School demandó a la Junta de Escuelas del Condado de Chesterfield el 27 de julio de 2026, alegando que su despido de octubre de 2025 violaba sus derechos de la Primera Enmienda tras publicar comentarios en Facebook sobre la muerte de Charlie Kirk.
West Ridge High School, proyecto vial de $60M encaminado para 2027
West Ridge High School y un conector vial norte-sur de $60 millones en el oeste de Chesterfield County están programados para abrir en agosto de 2027.
Adolescente de Midlothian gana campeonato nacional de boliche
El adolescente de Midlothian Clayton Washington ganó el campeonato 2026 U18 National Junior Gold de boliche en Minneapolis, terminando primero en su grupo de edad después de competir en rondas clasificatorias y finales de escalera.
Audiencia Pública sobre el Proyecto de Rotonda en Alverser Drive Programada para Agosto
Chesterfield County Transportation realizará una audiencia pública el 18 de agosto sobre planes para una rotonda en Alverser Drive y Old Buckingham Road, con retroalimentación escrita aceptada hasta el 31 de agosto.
Padres Expresan Preocupaciones sobre Centro de Datos de Google Cerca de una Escuela
WRIC 8News reporta que padres del Condado de Chesterfield están expresando preocupaciones sobre la contaminación del aire, agua y ruido de un centro de datos de Google planeado cerca de Deep Creek Middle School, uno de tres campus que totalizan aproximadamente 1,540 acres.
Junta del Condado Autoriza Impuesto sobre Ventas de Capital Escolar para la Votación de Noviembre
La Junta de Supervisores de Chesterfield votó unánimemente el 23 de julio para colocar un referéndum de impuesto a las ventas del 1% en la boleta de noviembre para financiar proyectos de capital escolar, potencialmente recaudando $65-70 millones anuales durante 20 años.
Clínicas de Vacunación de Regreso a Clases de Chesterfield Comienzan Esta Semana
El Distrito de Salud de Chesterfield está organizando una clínica final de vacunas de regreso a clases el sábado, 1 de agosto, para estudiantes que ingresan al jardín de infancia, séptimo y duodécimo grado.
El desarrollo propuesto de 199 viviendas genera preocupaciones sobre tráfico y escuelas cerca de Spring Run
La propuesta de East West Communities de construir 199 casas en 102 acres cerca de Spring Run Road obtuvo la aprobación de la comisión de planificación y ahora va ante la Board of Supervisors, con residentes expresando preocupaciones sobre el tráfico y la capacidad escolar.
El Condado da la Bienvenida a 16 Pasantes de Verano
Chesterfield County alberga 16 pasantes universitarios en 14 departamentos del condado para su Programa de Pasantías de Verano 2026, que se desarrolla del 26 de mayo al 30 de julio.
Proyectos de Bonos 2022 de Chesterfield Ahora Tomando Forma
Cuatro años después de que los votantes aprobaron el referéndum de bonos de $540 millones de Chesterfield, las escuelas, instalaciones de seguridad pública, bibliotecas y parques en todo el condado ahora están bajo construcción o finalizados, con más de $320 millones ya invertidos.
Chesterfield ofrece eventos de verano y preparación para el autobús escolar esta semana
Chesterfield County ofrece tres eventos comunitarios gratuitos hasta finales de julio: preparación My First School Bus en bibliotecas, programas Summer in the Park en parques del condado con música y actividades, y una feria de recursos para organizaciones sin fines de lucro.
Padre y prometida sentenciados por abuso infantil en Chesterfield
Un ex oficial de policía de Henrico y un maestro fueron sentenciados a décadas de prisión por abusar de dos niños de edad escolar durante años, con una abuela de Chesterfield diciendo que se ignoraron años de reportes de consejeros escolares, lo que permitió que el abuso continuara.
Chesterfield County Airport Realiza su 6ª Colecta Anual de Útiles Escolares
Chesterfield County Airport está realizando su campaña anual de útiles escolares para recaudar donaciones para estudiantes locales que se preparan para el año escolar.
Google Propone 11 Centros de Datos en Todo el Condado de Chesterfield
Google está proponiendo construir 11 centros de datos a hiperescala en tres campus totalizando aproximadamente 1,540 acres en el Condado de Chesterfield, con residentes planteando preocupaciones sobre el uso del agua, ruido y costos energéticos en reuniones comunitarias en curso.
Estudiantes de Midlothian Recaudan $1,000 para Niños con Cáncer
Los estudiantes de Midlothian recaudaron $1,000 para Connor's Heroes a través del Junior Maker's Market de su escuela vendiendo artesanías hechas a mano.
Escuelas de Chesterfield distribuyen libros gratis en evento El Librotazo
La fiesta de libros gratuita El Librotazo de las Escuelas Públicas del Condado de Chesterfield permite a los niños seleccionar libros para construir bibliotecas del hogar con apoyo comunitario.
Chesterfield Reafirma Calificación Máxima de Bonos Quad-AAA
Chesterfield County reafirmó su calificación de bonos Quad-AAA de las cuatro principales agencias de calificación, posicionándola para pedir préstamos con las tasas de interés más bajas para proyectos de capital como escuelas e infraestructura.
Chesterfield abandona programa Head Start
Chesterfield County Public Schools está abandonando el programa federal Head Start después del año escolar 2024-25, trasladando el financiamiento de preescolar al programa estatal de Virginia.
Robert Teal Designado a la Junta Escolar del Condado de Chesterfield, Distrito 7
Robert Teal ha sido designado para representar al Distrito 7 en la junta escolar del Condado de Chesterfield.
West Ridge High School Alcanza un Hito de Construcción
Chesterfield County celebró la finalización estructural de West Ridge High School, su primera escuela secundaria nueva en 20 años, con una ceremonia de colocación de estructura el 16 de junio de 2026.
37 Centros de Datos Sobrecargan los Presupuestos de Electricidad de las Escuelas
Los 37 centros de datos del Condado de Henrico están impulsando un aumento del 25% en las tarifas de electricidad, lo que lleva a los funcionarios del condado a pedir al personal escolar y empleados que apaguen las luces y conserven energía a partir del 1 de julio de 2026.
Smith nombrado director de Servicios de Justicia Juvenil de Chesterfield
Chesterfield County ha designado a Michelle Smith, una administradora veterana de justicia juvenil con casi tres décadas de experiencia, para dirigir su departamento de Juvenile Justice Services.
Seis estudiantes de Chesterfield High School ganan becas de liderazgo
Seis estudiantes de último año del Condado de Chesterfield recibieron becas de Liderazgo para el Siglo XXI de $2,500 en un evento de reconocimiento del desayuno del Mes de la Historia Negra el 20 de febrero.
Chesterfield dedica marcador histórico para Dupuy Elementary
El Condado de Chesterfield inauguró un marcador histórico el 29 de junio en honor a Dupuy Elementary School, una escuela de 1962 construida para estudiantes afroamericanos que posteriormente se convirtió en un centro de esfuerzos de desegregación, cuyo sitio anterior ahora alberga vivienda asequible.
El Administrador del Condado Casey Reflexiona sobre los Cambios Demográficos de Chesterfield
El Administrador del Condado saliente Joe Casey describe un cambio demográfico dramático en el Condado de Chesterfield, donde los hogares con niños en edad escolar han disminuido de aproximadamente 70 por ciento a 27 por ciento en una generación, impulsados por el envejecimiento de la población y la atracción de profesionales jóvenes sin familias.
Kaylee Hodges de Matoaca gana Jugadora del Año de Virginia
Kaylee Hodges de Matoaca High School en el Condado de Chesterfield ha sido nombrada Gatorade Virginia Softball Player of the Year por segundo año consecutivo después de llevar a los Warriors al campeonato estatal Class 5.
Exjugador de la NFL Dirige el Campamento de Fútbol I Am Power
El exjugador de la NFL Wali Rainer dirigió el campamento de fútbol I Am Power PAL en River City Sportsplex el 24 de junio de 2026, brindando entrenamiento profesional y mentoría a los jóvenes de Chesterfield County.
Destrucción Gratuita de Documentos y Reciclaje Electrónico en Thomas Dale
Chesterfield County está organizando un evento gratuito de destrucción de documentos, reciclaje electrónico y entrega de desechos peligrosos para el hogar el sábado en Thomas Dale High School de 9 a.m. a mediodía.
Chesterfield Schools agrega cámaras de brazo de parada a los autobuses escolares
Chesterfield County Public Schools equipó su flota de casi 700 autobuses con cámaras de brazo de parada impulsadas por inteligencia artificial para detectar conductores que adelantan ilegalmente autobuses detenidos, iniciando su aplicación en octubre de 2025.
Campaña de donación de sangre Red Cross en Chesterfield Towne Center, 29 de junio
The American Red Cross, en colaboración con 12 on Your Side, organiza una campaña de donación de sangre en Chesterfield Towne Center el 29 de junio de 1 a 7 p.m. para abordar la escasez nacional de sangre.
Eventos de Verano Llenan el Calendario de Chesterfield Esta Semana
Los residentes de Chesterfield County pueden disfrutar de una variedad de actividades de verano esta semana, incluyendo música en vivo, eventos de biblioteca, tours históricos y servicios de disposición de residuos.
Un miembro de la Comisión de Planificación de Chesterfield renuncia para volver a la escuela
Tommy Owens, presidente de la Chesterfield Planning Commission durante seis años y medio, ha renunciado para cursar un doctorado a distancia en administración de empresas a partir de agosto de 2026.
Hodges de Matoaca Nombrada Jugadora del Año de Sóftbol Estatal VHSL
Kaylee Hodges de Matoaca High School fue nombrada jugadora del año de sóftbol estatal de VHSL Class 5.
La Entrenadora de Atletismo de Manchester High se Retira Después de 42 Años
Gene Bowen, entrenador de pista de Manchester High durante 42 años, se jubila en junio de 2026 después de construir un programa centrado en el desarrollo de atletas más que en el reconocimiento personal.
Pareja de Chesterfield se gradúa de VCU a los 65 y 58
Tras casi una década de estudio mientras trabajaban tiempo completo, la pareja del condado de Chesterfield, Wanda y Tony Reynolds, se graduaron de Virginia Commonwealth University con licenciaturas en psicología a los 65 y 58 años.
Maestra de Primera Infancia de Chesterfield Exonerada en Acusación de Asalto
Una maestra de primera infancia del Condado de Chesterfield fue exonerada de cargos de asalto después de que un niño la mordiera y ella respondiera pateando y agarrándole la mandíbula, encontrando el juez evidencia insuficiente de fuerza irrazonable a pesar de llamar su reacción verbal "absolutamente inapropiada".
Adolescente herido después de meterse en el tráfico cerca de una escuela de Chesterfield
Una adolescente fue transportada en helicóptero después de entrar intencionalmente al tráfico cerca de Thelma Crenshaw Elementary School en Bailey Bridge Road en Midlothian el martes, 16 de junio.
West Ridge High School alcanza un hito de construcción
El Condado de Chesterfield celebró un hito importante de construcción en West Ridge High School en Duval Road, marcando el progreso hacia la apertura de la primera escuela secundaria nueva del condado en más de dos décadas.
Estrella de la NFL Kei'trel Clark Trae Campamento Juvenil de Fútbol Americano a Manchester High
Esquinero de Arizona Cardinals Kei'trel Clark, graduado de Manchester High, llevó su primer campamento de fútbol americano juvenil de regreso a su escuela, combinando fundamentos en el campo con entrenamiento de bienestar mental para casi 500 jóvenes atletas.
Matoaca gana su primer campeonato estatal de sóftbol
El equipo de sóftbol de Matoaca High School derrotó a Kellam 7-3 en una semifinal regional y luego ganó el primer campeonato estatal Class 5 del programa con una victoria de 2-1 en la novena entrada sobre Lightridge el 13 de junio.
Almuerzos de Verano Gratuitos Llegan al Chesterfield Farmers Market
Las Escuelas Públicas de Chesterfield County ofrecen almuerzos gratuitos para niños en el Farmers Market cada miércoles hasta agosto, combinando apoyo nutricional con actividades educativas sobre fuentes locales de alimentos.
Intento fallido de agregar Diwali al calendario escolar de Chesterfield
Chesterfield County Schools rechazó agregar Diwali a su calendario 2027–28 a pesar de la defensa comunitaria, mientras que distritos vecinos Richmond, Henrico y Hanover ya reconocen el festival hindú, jainista y sikh como un día festivo escolar.
Escuelas de Chesterfield celebran las graduaciones de la Clase de 2026
Chesterfield County Public Schools celebró la Clase de 2026 con ceremonias de graduación realizadas en diez escuelas secundarias en mayo de 2026, con acceso transmitido en vivo que permitió a las familias presenciar este hito a pesar de los límites de capacidad.
Padres de Chesterfield presionan a las escuelas para reducir el tiempo de pantalla
Un movimiento creciente de más de 2,500 padres a través de Central Virginia está presionando a Chesterfield County Public Schools para reducir el tiempo de pantalla en las aulas y volver a la instrucción basada en papel para estudiantes más jóvenes.
La Junta Escolar Reconoce los Éxitos del Personal de Chesterfield
La Junta Escolar del Condado de Chesterfield honró los logros del personal del distrito en su reunión del 2 de junio, reconociendo a maestros en áreas especializadas y celebrando iniciativas del distrito.
La Junta Escolar honra a conductores de autobús destacados
Chesterfield County Public Schools Board of Education honró a los conductores de autobús por excelencia en seguridad y servicio en su reunión del June 2, 2026.
La Junta Escolar Celebra a Socios Comunitarios y Empresariales
Chesterfield County School Board reconoce su red de más de 200 socios comunitarios y empresariales que apoyan el logro de estudiantes en todo el distrito.
Chesterfield establece un registro local de crueldad animal
El Condado de Chesterfield adoptó una ordenanza el 27 de mayo de 2026, creando un registro de acceso público de personas condenadas por crueldad animal grave desde 2009, que se lanzará en las próximas semanas.
Materiales de Reuniones de la Junta Escolar Disponibles en Línea
Chesterfield County Public Schools ahora pone a disposición materiales de reuniones de la Junta Escolar, videos indexados e información integral en línea a través de un portal centralizado para acceso público.
Chesterfield Schools Rechaza Diwali; Familias Continúan Luchando
Chesterfield County Schools rechazó los llamados para incluir Diwali en el calendario de 2027-2028, pero familias hindú y sikh dicen que continúan presionando al distrito para que reconozca el importante feriado.
Maestra de Chesterfield encontrada no culpable de agresión a estudiante
Un juez de Chesterfield encontró a la maestra de educación especial Jennifer Repole, 50, no culpable de agresión a un estudiante el 16 de junio de 2026, después de que video de vigilancia mostró que el niño le mordió primero; el juez calificó su conducta como un asunto disciplinario de la escuela en lugar de un crimen.
Padre impulsa añadir Diwali como feriado escolar
Un padre de Chesterfield County ha lanzado una campaña para añadir Diwali como un feriado escolar oficial, argumentando que el reconocimiento es necesario para la equidad educativa ya que los distritos vecinos ya observan el festival hindú.
Auditoría señala $31,000 en recaudaciones de fondos escolares no autorizadas
Una auditoría del condado de octubre de 2025 descubrió $31,000 en ingresos de recaudación de fondos obtenidos a través de canales no autorizados por el personal de Chesterfield Schools, con la mayoría de recaudaciones que carecían de aprobación del director y seguimiento financiero adecuado.
Profesor de Contabilidad de VCU y Líder de Chesterfield Jim Holland Muere a los 73 Años
James M. "Jim" Holland, profesor de contabilidad de VCU y supervisor de la Junta del Condado de Chesterfield de cinco términos, murió el 14 de octubre de 2025 a los 73 años después de una batalla contra el cáncer.