The Chesterfield Report emblema de garza El Chesterfield Report

Noticias hiperlocales de Chesterfield County, Virginia.

EN VIVO
//Midlothian · Chester · Bon Air · Matoaca · Moseley · Ettrick · Enon //Chesterfield Courthouse · Bermuda · Clover Hill · Dale · Midlothian //Crecimiento · Escuelas · Seguridad Pública · Gobierno · Comunidad //Midlothian · Chester · Bon Air · Matoaca · Moseley · Ettrick · Enon //Chesterfield Courthouse · Bermuda · Clover Hill · Dale · Midlothian //Crecimiento · Escuelas · Seguridad Pública · Gobierno · Comunidad
Suscribirse a noticias gratuitas de Chesterfield →

Novedades

The Chesterfield Report se construye de forma abierta y se mejora constantemente. Aquí está lo que hemos publicado recientemente. ¿Tienes una idea para lo que deberíamos construir a continuación? Cuéntanos.

July 27, 2026

Quién dirige el desarrollo económico del condado de Chesterfield

Uno nuevo guía del lector para las personas detrás de los mayores acuerdos comerciales del condado: el personal del Economic Development Department que recluta empresas, y la Economic Development Authority de siete miembros que emite bonos y posee tierras. Diecisiete nombres, sus roles y los hechos que explican por qué cada uno está en la sala. Los cargos de oficial se atribuyen al listado actual del condado y están fechados, porque rotan y las fuentes publicadas se atrasan: la auditoría FY2025 de la autoridad nombró a un secretario diferente. Los retratos son solo imágenes producidas por el gobierno; donde no las hay, mostramos iniciales en lugar de usar una.

4 de julio de 2026

La página del Centro de Datos es ahora un hub completo de transparencia

Nuestro página del centro de datos es ahora el recurso local más completo sobre la expansión de Google en Chesterfield. Las nuevas secciones detallan qué significa para tu agua, tu factura de electricidad y tus impuestos (distinguiendo lo que está establecido de lo que aún se disputa), una cronología documentada de cómo llegamos hasta aquí (desde los Acuerdos de Confidencialidad de 2018 hasta la compraventa de terrenos del mismo día de 2020 hasta las votaciones más recientes), y los números clave en el registro, incluyendo aquellos que Google aún se niega a divulgar. Cada cifra vincula su fuente.

2 de julio de 2026

Buscar en todo el sitio

Uno nuevo Buscar página (en el menú de Noticias) te permite encontrar al instante cualquier historia de Chesterfield por palabra clave, directamente en tu navegador. Práctico para buscar cobertura anterior de un proyecto vial, una escuela o un vecindario.

2 de julio de 2026

Lee siguiente, y un feed de noticias en español

Cada artículo ahora termina con una Lee siguiente lista de cobertura relacionada de Chesterfield, para que sea más fácil seguir leyendo. También agregamos un feed RSS en español en /es/feed.xml y hizo que nuestra edición en español fuera más fácil de encontrar para los motores de búsqueda.

2 de julio de 2026

Rastreador de Centros de Datos

Una nueva posición Rastreador de Centros de Datos: cada proyecto de centro de datos en Chesterfield en un solo lugar, incluyendo la expansión de tres campus de Google por $9 mil millones, con un mapa de los sitios, el estado de cada proyecto y fechas clave, y toda nuestra cobertura. Se actualiza automáticamente conforme publicamos nuevas historias.

June 25, 2026

Directorio de Organizaciones sin Fines de Lucro Locales

Uno nuevo Organizaciones sin Fines de Lucro Locales directorio y mapa de organizaciones benéficas y grupos que sirven a Chesterfield, desde despensas de alimentos y clínicas gratuitas hasta ayuda para personas mayores, jóvenes, veteranos y en crisis. Filtra por categoría, y cualquier organización puede solicitar ser añadida o corregida.

June 25, 2026

Ventas de Patio

Uno nuevo Ventas de Patio mapa donde puedes publicar tu propia venta de garaje, patio, finca o mudanza de forma gratuita, y filtrar lo que se acerca por hoy, mañana, esta semana o este mes. También lista las grandes ventas comunitarias anuales del barrio. Las ventas desaparecen del mapa por sí solas una vez que terminan.

June 24, 2026

Apoya el Reporte

Si valoras las noticias locales gratuitas de Chesterfield, ahora hay un botón de Apoyo en el pie de página. El apoyo de los lectores ayuda a mantener el sitio en funcionamiento y gratuito.

June 24, 2026

Correcciones públicas

Agregamos una clara política de correcciones y un enlace de Correcciones en el pie de página. Si cometemos algo mal, cuéntanos y lo corregiremos públicamente.

June 24, 2026

Centro de Recursos Comunitarios

Uno nuevo Recursos Comunitarios página que reúne la ayuda que a menudo es difícil encontrar en un solo lugar: escuelas e inglés como segundo idioma (ESL), asesoría legal e inmigración, salud y alimentos, votación, consulados, y la Oficina de Compromiso Multicultural del condado.

June 23, 2026

Lugares de Culto

Uno nuevo Lugares de Culto mapa de congregaciones de todas las confesiones en el condado y sus alrededores, con filtro por tradición. Cualquier congregación puede solicitar ser añadida o corregida.

June 23, 2026

Parques y Recreación

Uno nuevo Parques página con un mapa de parques en todo el condado de Chesterfield, codificado por color por tipo, para que puedas encontrar el espacio verde, sendero o parque infantil más cercano.

June 23, 2026

Cargos Electos

Nuevo Cargos Electos páginas de los funcionarios constitucionales del condado, el Secretario de la Corte de Circuito, Comisionado de Ingresos, Fiscal, Sheriff y Tesorero, con lo que hace cada oficina y cómo comunicarse con ella.

June 22, 2026

The Chesterfield Report, en español

El sitio completo ya está disponible en español. Usa el selector EN / ES en el encabezado para cambiar, y recordamos tu elección. Cada sección, incluidas las noticias, está traducida. Lee en español.

20 de junio de 2026

Páginas de Policía y Bomberos

Nuevas páginas para Chesterfield County Police y Chesterfield Fire & EMS: quién dirige cada uno, dónde están las estaciones, cuánto cuestan y en qué, cuántos policías y bomberos hay, y cómo se ve el trabajo, todo de cifras oficiales del condado.

19 de junio de 2026

Mapas de distritos en la Guía Electoral

El Guía de Votantes ahora muestra cómo Chesterfield está dividido entre los distritos electorales 1º y 4º, con mapas y una explicación en lenguaje plano, además de una solución para que la búsqueda de direcciones funcione en todos los navegadores.

19 de junio de 2026

Guía de Votantes 2026

Uno no partidista Guía de Votantes para las elecciones de 2026: el calendario (la votación anticipada para las primarias del 4 de agosto está abierta ahora), qué hay en tu boleta y cómo registrarse y votar, con enlaces a fuentes oficiales.

18 de junio de 2026

Boletín The Weekly Report

Suscríbete para recibir un resumen semanal gratuito de las noticias y lo que hay en el calendario cívico, entregado a tu correo. Gratis para leer. Suscríbete aquí.

18 de junio de 2026

Una dirección de contacto real

Ahora puedes contactarnos directamente en info@chesterfieldreport.com, además del formulario de consejo. Envíanos una historia, una corrección, o una pregunta.

17 de junio de 2026

Todo lo que sucede, en un lugar

El Eventos página que ahora reúne eventos del condado, conciertos y espectáculos en lugares de Chesterfield, y los mercados de agricultores del área, para que veas qué sucede esta semana de un vistazo.

17 de junio de 2026

Guía de mercados de agricultores

Uno nuevo Mercados de Agricultores página que cubre los mercados en el Condado de Chesterfield y el área de Richmond, con días, horarios, ubicaciones y lo que vende cada uno. Compra localmente.

16 de junio de 2026

Virginia & región

Uno nuevo Virginia & región sección de noticias estatales y regionales que afectan a los residentes de Chesterfield, como leyes estatales, presupuesto y tarifas de servicios, manteniéndola separada de nuestra cobertura local.

16 de junio de 2026

Formas más rápidas de explorar

La página de inicio ahora tiene accesos directos a Board of Supervisors, Desarrollo y Zonificación, Eventos y Escuelas, y el menú fue reorganizado para que las secciones que más usas sean más fáciles de alcanzar.

16 de junio de 2026

Qué hacer

Uno nuevo Qué hacer página con conciertos, espectáculos, eventos familiares y juegos en todo el condado y la región metropolitana de Richmond, cada uno con un enlace a las entradas.

junio de 2026

La fundación

The Chesterfield Report se lanzó con el núcleo que aún lo impulsa: noticias locales recopiladas de fuentes y medios oficiales, escritas en lenguaje claro y vinculadas a los originales, más páginas dedicadas a tu Junta de Supervisores (incluyendo quién los financia), reuniones, impuestos y presupuesto, casos de desarrollo y zonificación, escuelas, restaurantes, vecindarios, vivienda, y lo continuo Vertedero Shoosmith investigación.

Actualizamos esta página conforme lanzamos. Síguenos, o Obtén The Weekly Report.