DEQ lanza página web del relleno sanitario Shoosmith para residentes de Chesterfield

GobiernoComunidad

WRIC 8News Local·30 jul 2026

DEQ lanza página web del relleno sanitario Shoosmith para residentes de Chesterfield

📍 11520 Iron Bridge Road, Chester

En resumen: La Virginia Department of Environmental Quality ha lanzado una página web dedicada que proporciona a los residentes de Chesterfield actualizaciones e informes sobre el cierre y remediación del relleno sanitario Shoosmith quebrado.

Datos rápidos

Quién: Virginia Department of Environmental Quality
Qué: Lanzó una página web con actualizaciones sobre cierre e informes de remediación para el relleno sanitario Shoosmith
Cuándo: 29 de julio de 2026
Dónde: 11520 Iron Bridge Road, Chester, Chesterfield County

La historia

La Virginia Department of Environmental Quality lanzó una página web dedicada el 29 de julio que proporciona a los residentes de Chesterfield actualizaciones e informes sobre el cierre y remediación del relleno sanitario Shoosmith Bros, Inc., ubicado en 11520 Iron Bridge Road en Chester.

La página web consolida datos técnicos y resultados de pruebas para el relleno sanitario privado quebrado, que dejó de aceptar residuos y se está preparando para el cierre. La instalación genera aproximadamente 50,000 a 65,000 galones de lixiviado diarios—aguas residuales tóxicas de basura en descomposición—que requieren tratamiento y disposición fuera del sitio costosos desde que el condado prohibió la descarga directa a alcantarillas en julio de 2024.

Los propietarios del relleno sanitario presentaron quiebra en junio de 2025, dejando inciertos los costos de remediación y cierre. Los funcionarios estatales y del condado estiman que el cierre completo y la atención posterior al cierre podrían costar más de $170 millones durante hasta 30 años. La Virginia General Assembly asignó $10.6 millones en fondos del año fiscal 2027, con asignaciones de emergencia adicionales esperadas para cubrir los costos operativos hasta el 30 de junio de 2027, incluida la cobertura rápida de la instalación. La cobertura final del relleno sanitario está programada para comenzar en agosto de 2026, con el cierre previsto para noviembre de 2026.

Los funcionarios estatales y del condado están colaborando en una estrategia a largo plazo para gestionar el cierre del relleno sanitario. Como parte de ese esfuerzo, un consultor del síndico está probando si cierto lixiviado podría cumplir con los estándares del condado para la descarga en el sistema de aguas residuales públicas con un tratamiento previo mínimo o nulo. La Virginia Department of Environmental Quality también está buscando regulaciones más fuertes y requisitos de garantía financiera para prevenir situaciones similares en futuras operaciones de rellenos sanitarios.

La oficina del Attorney General está investigando las acciones de los propietarios del relleno sanitario, según DEQ.

Actores clave

Virginia Department of Environmental Quality (DEQ): Agencia estatal que supervisa el cierre y remediación del relleno sanitario
Shoosmith Bros, Inc.: Operador de relleno sanitario privado; presentó quiebra en junio de 2025
Chesterfield County: Colaborando en remediación y planificación del cierre a largo plazo

Fechas clave

2026-08-01: Comienza la cobertura final del relleno sanitario
2026-11-30: Finalización prevista del cierre del relleno sanitario
2027-06-30: Se espera que la financiación de emergencia estatal para operaciones termine

Por qué importa: La página web proporciona a los residentes de Chesterfield acceso transparente a datos oficiales y progreso sobre el cierre de una instalación que ha planteado riesgos ambientales al condado durante años. El esfuerzo de limpieza se extenderá durante décadas y consumirá recursos estatales sustanciales, lo que hace que las actualizaciones regulares sean una herramienta crítica para monitorear este importante proyecto de remediación.

Lugares

Cronología de desarrollo

2024-07-01
Chesterfield County descubre descarga ilícita de lixiviado: El condado descubre descarga no autorizada de lixiviado a la alcantarilla sanitaria e emite una Orden Administrativa prohibiendo descarga adicional [fuente]
2025-06-01
Shoosmith Bros, Inc. presenta quiebra: Operador de relleno sanitario privado presenta quiebra en medio de costos operativos crecientes y problemas de cumplimiento ambiental [fuente]
2026-06-01
Virginia General Assembly asigna fondos de emergencia: La legislatura estatal asigna $10.6 millones en fondos del año fiscal 2027 para ayudar a DEQ a gestionar el cierre y esfuerzos de remediación [fuente]
2026-07-29
DEQ lanza página web de información del relleno sanitario Shoosmith: Virginia Department of Environmental Quality lanza página web dedicada con actualizaciones sobre cierre, resultados de pruebas e informes de remediación para residentes de Chesterfield [fuente]

Enlaces relacionados

Lee el original en WRIC 8News Local →

Fuentes

Reacciones