El Distrito Dale celebra primarias de supervisor el martes

En resumen: Los Demócratas de Dale District elegirán a un nuevo miembro de la Junta de Supervisores el martes 4 de agosto, siendo el ganador casi seguro de prevalecer en noviembre ya que ningún Republicano fue nominado para el asiento dejado vacante por la muerte de Jim Holland en octubre de 2025.

La historia

Los votantes de Dale District elegirán entre dos Demócratas el martes para llenar el resto del término de Jim Holland en la Junta de Supervisores del Condado de Chesterfield. Holland, un supervisor de cinco términos y líder del condado de larga data, murió el 14 de octubre de 2025, después de una batalla contra el cáncer a los 73 años. Había servido desde 2008, presidiendo la junta en 2014, 2021 y 2024.

LeQuan M. Hylton, propietario de una empresa de gestión de propiedades y teniente coronel de la Reserva del Ejército con un Ph.D. de VCU, fue designado supervisor interino en noviembre de 2025. Hylton había servido en la Comisión de Planificación de Chesterfield representando al Distrito Dale desde 2019 y trabajó estrechamente con Holland durante ese período. Tiene títulos de Virginia State University (B.S. en Gestión Empresarial), Averett University (MBA) y VCU (Ph.D. en Administración de Políticas Públicas). Su campaña enfatiza "poner a nuestras familias primero" y "avanzar el distrito".

Su oponente es Kathryn M. Crosby, una consultora con experiencia en recursos humanos y atención médica que se desempeñó como primera oficial de diversidad, equidad e inclusión de Virginia en el Departamento de Salud. Residente del Distrito Dale durante 34 años, la campaña de Crosby se enfoca en un gobierno transparente y receptivo a la comunidad. Ha enfatizado prioridades específicas incluyendo abordar el hacinamiento escolar, mejorar la infraestructura de aceras, atraer nuevos negocios y oponerse a lo que describe como desarrollo de centros de datos "irresponsable"—citando preocupaciones sobre contaminación acústica, uso de agua y consumo de energía.

Ambos candidatos han enfatizado alcance extenso de puerta en puerta para entender las preocupaciones de los constituyentes. La votación anticipada para las primarias del 4 de agosto tuvo lugar del 18 de junio al 31 de julio en Central Library (7051 Lucy Corr Blvd), con horas adicionales del sábado el 25 de julio y el 1 de agosto. Las urnas el día de las elecciones abren de 6 a.m. a 7 p.m.

El ganador de las primarias Demócratas del Distrito Dale casi con certeza se convertirá en el próximo supervisor, ya que el Partido Republicano local no pudo nominar a un candidato para el asiento. El ganador completará el término de Holland hasta el 31 de diciembre de 2027.

El Distrito Dale es el único distrito magisterial del Condado de Chesterfield sin una población mayoritaria blanca. Según datos del Censo, los residentes negros y blancos cada uno comprenden el 36% de los 73,000 residentes del distrito, mientras que los residentes hispanos representan aproximadamente el 21%.

Actores clave

• LeQuan M. Hylton: Supervisor interino del Distrito Dale (designado noviembre de 2025); candidato para término completo; propietario de empresa de gestión de propiedades, Ph.D. en Administración de Políticas Públicas de VCU, teniente coronel en Reserva del Ejército de EE.UU., veterano de combate en Afganistán
• Kathryn M. Crosby: Candidata para supervisor del Distrito Dale; consultora; antigua oficial de diversidad, equidad e inclusión del Departamento de Salud de Virginia; residente del Distrito Dale durante 34 años
• James M. 'Jim' Holland: Supervisor del Distrito Dale de cinco términos (2008-2025, fallecido 14 de octubre de 2025); presidente de la Junta en 2014, 2021, 2024; contador público certificado y educador
• Junta de Supervisores del Condado de Chesterfield: Órgano de gobierno que designó a Hylton como supervisor interino e instalará al ganador de las primarias

Fechas clave

• 2025-10-14: Jim Holland, supervisor del Distrito Dale de cinco términos, murió después de una batalla contra el cáncer a los 73 años
• 2025-11: LeQuan Hylton designado supervisor interino del Distrito Dale por la Junta de Supervisores
• 2026-06-18 a 2026-07-31: Votación anticipada para primarias del 4 de agosto en Central Library (lunes-viernes 9 a.m.-5 p.m.; sábados 25 de julio y 1 de agosto, 9 a.m.-5 p.m.)
• 2026-08-04: Elecciones primarias Demócratas para asiento de supervisor del Distrito Dale (urnas abren 6 a.m.-7 p.m.)
• 2027-12-31: Fin del término para el asiento siendo llenado; el término del ganador expira

Por qué importa: El Distrito Dale, el distrito magisterial más grande y único mayoritariamente minoritario de Chesterfield, ganará representación elegida por primera vez desde la muerte de Holland. El resultado de las primarias determinará qué candidato eligen los votantes para completar el resto del término de Holland y representar los intereses del distrito en la Junta de Supervisores de cinco miembros.

Lugares

• Dale District
• Chesterfield County
• Central Library (7051 Lucy Corr Blvd)+Chesterfield+VA)

Enlaces relacionados

• Registrador del Condado de Chesterfield - Información de Votación
• Junta de Supervisores del Condado de Chesterfield
• Papeleta de Muestra de Primarias Demócratas para Dale District
• Elecciones de Virginia - Información de Primarias del 4 de Agosto

Lee el original en The Richmonder →

Fuentes

• VPM - Demócratas Hylton, Crosby compiten para completar término de junta de Chesterfield
• 12 on Your Side - Jim Holland, supervisor del Distrito Dale de cinco términos, muere después de batalla contra el cáncer
• Richmond Free Press - Hylton designado supervisor interino del Distrito Dale
• Chesterfield County - La Votación Anticipada Comienza el 18 de Junio para Elecciones Primarias del 4 de Agosto
• Chesterfield County - Información de Votación del Registrador General
• Richmonder - El Distrito Dale de Chesterfield elegirá un nuevo supervisor en primarias del martes