The Chesterfield Report heron emblem The Chesterfield Report

Noticias hiperlocales para el condado de Chesterfield, Virginia.

EN VIVO
//Midlothian · Chester · Bon Air · Matoaca · Moseley · Ettrick · Enon //Chesterfield Courthouse · Bermuda · Clover Hill · Dale · Midlothian //Crecimiento · Escuelas · Seguridad pública · Gobierno · Comunidad //Midlothian · Chester · Bon Air · Matoaca · Moseley · Ettrick · Enon //Chesterfield Courthouse · Bermuda · Clover Hill · Dale · Midlothian //Crecimiento · Escuelas · Seguridad pública · Gobierno · Comunidad
Suscríbete a noticias gratis de Chesterfield →
Comunidad
WTVR CBS 6 Local·

Adultos mayores de Chesterfield atrapados por corte de ascensor de dos semanas

📍 7420 Ashlake Parkway, Chesterfield
Ver mapa más grande ↗

En resumen: Los adultos mayores en una comunidad de vida independiente en Chesterfield han estado confinados en su edificio durante dos semanas debido a un ascensor inoperante, sin poder asistir a citas médicas y terapia.

Datos rápidos

  • Quién: 67 adultos mayores 55+ en la comunidad de vida independiente Ashlake Crossings; residentes Mia Huett y una residente de 75 años con condición cardíaca
  • Qué: Corte de ascensor atrapando a residentes con discapacidad de movilidad en el edificio; reparación programada para el jueves
  • Cuándo: Corte de dos semanas a partir del 11 de agosto de 2026
  • Dónde: Ashlake Crossings, 7420 Ashlake Parkway, Chesterfield

La historia

Los residentes de Ashlake Crossings, una comunidad de vida independiente de 67 unidades para adultos mayores de 55 años en adelante, no han podido salir del edificio durante dos semanas debido a un ascensor que no funciona. El corte ha interrumpido significativamente la vida diaria de los residentes que dependen de ayudas de movilidad como andadores y scooters.

El impacto ha sido severo para algunos. Una residente de 75 años con una condición cardíaca que recientemente fue sometida a una cirugía no puede subir escaleras y ha requerido que técnicos de emergencia médica la ayuden a salir del edificio. Otra residente, Mia Huett, reportó haber faltado a nueve citas de terapia y tres citas médicas. "He faltado a nueve citas de terapia, tres citas médicas. Mental y físicamente, ha sido un poco difícil," dijo Huett. Al menos una residente ha considerado mudarse debido a la situación.

El permiso del ascensor de la instalación venció el 30 de junio. Los componentes de reparación han sido ordenados y actualmente están con técnicos. La administración declaró que el trabajo de reparación está oficialmente programado para comenzar el jueves, con gerentes de propiedad coordinando con funcionarios del condado y el departamento de bomberos para recursos de apoyo temporal. Sin embargo, no se proporcionó un cronograma de finalización, y los residentes expresaron frustración por la falta de información oportuna sobre tanto el corte como el cronograma de reparación. La administración se comprometió a proporcionar un seguimiento del progreso en tiempo real y actualizaciones de residentes en el futuro.

Actores clave

  • Administración de Ashlake Crossings: Operadores de la instalación; coordinando reparaciones y apoyo a los residentes
  • Mia Huett: Residente; faltó a citas médicas durante el corte
  • Chesterfield County: Funcionarios del condado proporcionando coordinación de apoyo

Fechas clave

  • 2026-08-14: Trabajo de reparación de ascensor programado para comenzar

Por qué importa: El corte destaca cuán crítico es el acceso al ascensor para la independencia, movilidad y capacidad de los adultos mayores de mantener citas de cuidado médico y terapia. Para residentes con discapacidad de movilidad, la pérdida de acceso al ascensor los atrapa efectivamente en sus hogares, interrumpiendo el tratamiento médico esencial y el funcionamiento diario.

Lugares

Cronología de desarrollo

  1. 2026-06-30
    El permiso del ascensor vence: El permiso de inspección del ascensor de la instalación venció [fuente]
  2. 2026-08-11
    Corte confirmado en reportes de medios: WTVR reporta que el ascensor ha estado no funcional durante dos semanas, confinando a adultos mayores con discapacidad de movilidad al edificio [fuente]
  3. 2026-08-14
    Trabajo de reparación programado para comenzar: Técnicos oficialmente programados para comenzar las reparaciones del ascensor [fuente]

Enlaces relacionados

Lee el original en WTVR CBS 6 Local →

Fuentes

Reacciones
← Volver a The Chesterfield Report